Sens et lectures
début, préface, ordre, priorité, occasion, avant, en passant
Origine
Ce caractère combine la forme d'un toit d'abri sur la gauche avec un composant sur la droite qui se prononce comme « yo » — ce qui correspond à la prononciation chinoise du caractère. Le radical du toit suggère un espace couvert où les choses sont arrangées ou organisées, ce qui se connecte aux sens de l'ordre et de la séquence. Avec le temps, l'image de l'abri a évolué vers l'idée d'un lieu où les choses se succèdent de manière ordonnée, menant aux sens de préface (là où quelque chose commence) et de préséance (le classement des choses en séquence). Le côté droit indique simplement la façon de le prononcer sans ajouter son propre sens.
Composants
- 广
- 予
Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.
Mots courants
Références
- Traits
- 7
- Radical Kangxi
- 53
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Niveau 5 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 1160 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 1
- Unicode
- U+05E8F