Origine

Ce caractère semble associer le radical du toit (indiquant un bâtiment ou un abri) à des composants suggérant un travail ou un usage ordinaire. Le caractère s'est probablement développé pour représenter quelque chose de banal que l'on trouve dans les bâtiments de tous les jours ou la vie domestique, ce qui a naturellement conduit au sens d'« ordinaire » ou « banal ». La lecture ヨウ est la prononciation d'origine chinoise transmise par l'usage historique du caractère, bien que la forme visuelle elle-même porte principalement le sens de la banalité ou de l'emploi général plutôt que de représenter un objet spécifique.