Sens et lectures

roi, régner, magnat

On’yomi オウ、-ノウ
Nanori おお、おおきみ、わ

Origine

Ce caractère représente probablement un roi ou une personne de haut rang. Les trois lignes horizontales peuvent être lues comme des couches d'autorité ou de hiérarchie empilées les unes sur les autres, la ligne verticale traversant le centre les reliant comme un symbole de pouvoir unifié. En chinois ancien, la forme représentait peut-être une personne portant une couronne ou la structure d'un trône. Avec le temps, l'image s'est simplifiée pour donner ces quatre traits de base, mais le sens de pouvoir royal et d'autorité est resté attaché au caractère depuis lors.

4 traits

Composants

Ce caractère est considéré comme une forme unique et indivisible (王).

  • élément de sens

Mots courants

  • 王位 おうい the throne; the crown
  • 王冠 おうかん capsule (de bouteille); couronne
  • 王宮 おうきゅう royal palace
  • 王国 おうこく monarchie; royaume
  • 王座 おうざ throne
  • 王子 おうじ prince
  • 王室 おうしつ royal family
  • 王者 おうじゃ monarque; roi

Références

Traits
4
Radical Kangxi
96
Type de formation
Pictographique ou simple
Niveau scolaire
Niveau 1 (Kyōiku)
Rang de fréquence
nº 684 (presse)
Ancien JLPT
niveau 2
Unicode
U+0738B