Sens et lectures

capitale, environs de la capitale

On’yomi
Kun’yomi みやこ

Origine

Ce caractère associe très probablement l'idée d'une terre organisée à un contrôle militaire. Les éléments répétés suggèrent un territoire structuré — le composant représente les champs ou la terre organisée, tandis que 戈 représente les armes ou la puissance militaire. Ensemble, ces parties évoquent le concept d'un territoire bien ordonné et contrôlé sous une forte gouvernance, ce qui a naturellement conduit au sens d'une capitale ou de sa région administrative environnante. Le caractère représente essentiellement l'idée d'un centre de pouvoir fortifié et organisé.

15 traits

Composants

  • radical
  • élément de sens
  • élément de sens
  • radical
  • élément de sens

Mots courants

  • 近畿 きんき Kinki (region around Osaka, Kyoto, Nara)

Références

Traits
15
Radical Kangxi
102
Type de formation
Idéogramme composé (sens combinés)
Niveau scolaire
Jōyō (collège / lycée)
Rang de fréquence
nº 1683 (presse)
Ancien JLPT
Unicode
U+0757F