Significado e leituras
apaixonado, agradável, gostar
On’yomi コウ
Kun’yomi この.む、す.く、よ.い、い.い
Nanori こ、たか、とし、よし
Origem
Este caractere combina as ideias de uma mulher (女) e de uma criança (子) para expressar algo agradável ou bom. A lógica parece ser que uma mulher com uma criança representa uma situação desejável ou feliz, o que levou ao significado mais amplo de "afeição" ou "algo que agrada". Com o tempo, o significado do caractere expandiu-se para além desta imagem específica para significar "gostar" ou "bom" em geral. Os dois componentes trabalham juntos como uma metáfora visual para o que traz satisfação ou alegria.
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 6
- Radical Kangxi
- 38
- Tipo de formação
- Ideográfico composto (significados combinados)
- Ano escolar
- Ano 4 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 423 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 3
- Unicode
- U+0597D