Significado e leituras
cama, andar, estofamento, tatami
On’yomi ショウ
Kun’yomi とこ、ゆか
Origem
Este caractere combina um radical de telhado ou abrigo (o elemento no canto superior esquerdo que sugere uma estrutura ou espaço fechado) com madeira abaixo dele. Juntos, esses componentes representam algo feito de madeira que existe dentro ou como parte de uma estrutura de edifício. Isso descreve naturalmente tanto uma cama — uma plataforma de madeira para dormir — quanto um piso, que é uma superfície de madeira ou construída sobre a qual você fica de pé dentro de uma casa. O significado do caractere expandiu-se para incluir conceitos relacionados como estofamento (o que você pode colocar em uma cama) e tatame (a cobertura de piso trançada em quartos tradicionais japoneses).
Componentes
- 广
- 木
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 7
- Radical Kangxi
- 53
- Tipo de formação
- Ideográfico composto (significados combinados)
- Ano escolar
- Jōyō (ensino secundário)
- Posição de frequência
- n.º 1175 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 2
- Unicode
- U+05E8A