Significado e leituras

decameron, 10 dias, estação (para produtos específicos

On’yomi ジュン、シュン

Origem

O caractere combina dois componentes: a forma de caixa 勹 fornece uma pista fonética para a pronúncia, enquanto (que significa sol ou dia) é a parte com significado. Como se refere a dias, adicioná-lo a um componente de pista fonética cria um caractere para um período de dias — especificamente um intervalo de dez dias, que é o que significa. A forma retrata essencialmente dias agrupados dentro de um período delimitado, capturando a ideia de uma estação ou ciclo definido.

6 traços

Componentes

  • pista fonética moldura
  • radical

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 下旬 げじゅん last third of a month; 21st to the last day of a month
  • 初旬 しょじゅん first 10 days of the month
  • 上旬 じょうじゅん first third of a month; first ten days of a month
  • 中旬 ちゅうじゅん middle ten days of a month; 11th to 20th day of a month

Referência

Traços
6
Radical Kangxi
72
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 1162 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+065EC