Significado e leituras
outono
On’yomi シュウ
Kun’yomi あき、とき
Nanori あい
Origem
O outono é a estação em que as colheitas amadurecem e são recolhidas, pelo que este caractere combina duas ideias: 禾, que representa grãos ou colheitas, e 火, que representa fogo ou calor. O calor intenso do final do verão amadurece o grão, tornando o outono a estação em que a colheita está pronta. Os dois componentes juntos criam a imagem visual e conceptual da estação definida por colheitas maduras e pelas condições quentes que as trouxeram à conclusão.
Componentes
- 禾
- 火
Palavras comuns
- 今秋 こんしゅう this autumn; this fall
- 秋口 あきぐち beginning of autumn; beginning of fall
- 秋風 あきかぜ autumn breeze; fall breeze
- 秋分 しゅうぶん autumnal equinox; autumn equinox
- 春秋 しゅんじゅう spring and autumn; spring and fall
- 昨秋 さくしゅう autumn of last year; fall of last year
- 秋季 しゅうき fall season; autumn season
- 千秋楽 せんしゅうらく final day of a performance; closing date
Referência
- Traços
- 9
- Radical Kangxi
- 115
- Tipo de formação
- Ideográfico composto (significados combinados)
- Ano escolar
- Ano 2 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 635 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 3
- Unicode
- U+079CB