Significado e leituras

textura, pele, corpo, granulação

On’yomi
Kun’yomi はだ

Origem

O kanji combina o radical , que representa a carne ou o corpo, com o componente 几 à direita, que serve como uma pista fonética sugerindo a pronúncia do caractere. O radical faz sentido para uma palavra sobre pele e textura, já que a pele é parte da superfície do corpo. Com o tempo, este caractere passou a significar não apenas o corpo físico, mas também a textura e o veio de uma superfície, pois a pele tem uma qualidade ou sensação particular.

6 traços

Componentes

  • radical esquerda
  • pista fonética direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 地肌 じはだ texture; grain
  • 肌色 はだいろ flesh colour (of a Japanese person); flesh color
  • 肌着 はだぎ underwear; underclothes
  • 肌寒い はださむい chilly; unpleasantly cold
  • 肌触り はだざわり feel; touch

Referência

Traços
6
Radical Kangxi
130
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 1559 (imprensa)
JLPT antigo
nível 2
Unicode
U+0808C