Bedeutung & Lesungen

podium, stage, rostrum, terrace

On-Lesung ダン、タン

Ursprung

Dieses Schriftzeichen kombiniert das Radikal für Erde oder Boden () auf der linken Seite mit einer Lautkomponente auf der rechten Seite, die auf die Aussprache hinweist. Das Erdradikal ergibt Sinn, da ein Podium oder eine Bühne im Grunde eine erhöhte Plattform ist – ein konstruierter Erd- oder fester Hügel. Die rechte Komponente sagt in erster Linie, wie man das Schriftzeichen ausspricht, anstatt zusätzliche Bedeutung beizutragen. Zusammen erzeugen diese Teile ein Schriftzeichen, das eine erhöhte Plattform aus Erde oder Stein darstellt, jene Art von Struktur, die für Zeremonien, Reden oder Aufführungen verwendet wird.

16 Striche

Bestandteile

  • Radikal links
  • Lauthinweis rechts

Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.

Häufige Wörter

  • 演壇 えんだん Rednerbühne; Rednerpult
  • 教壇 きょうだん Lehrerpult; Podium
  • 祭壇 さいだん Altar
  • 仏壇 ぶつだん Butsudan; buddhistischer Hausaltar
  • 文壇 ぶんだん literarische Welt; literarische Kreise
  • 花壇 かだん Blumenbeet; Beet
  • 壇上 だんじょう auf dem Podium; auf dem Podest
  • 土壇場 どたんば kritischer Augenblick; letzter Moment

Referenz

Striche
16
Kangxi-Radikal
32
Bildungstyp
Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
Klassenstufe
Jōyō (Sekundarstufe)
Häufigkeitsrang
Nr. 1512 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 1
Unicode
U+058C7