Bedeutung & Lesungen

Boden, Erde

On-Lesung チ、ジ
Nanori どま

Ursprung

Das Zeichen kombiniert das Radikal für Boden oder Erde auf der linken Seite mit einem Lauthinweis auf der rechten Seite. Die linke Seite, , repräsentiert direkt den Boden und die Erde und begründet die Kernbedeutung des Zeichens. Der rechte Bestandteil, 也, trägt nicht zur Bedeutung bei, sondern gibt stattdessen einen Aussprachehinweis, der Sprechern hilft, sich zu merken, wie man das Zeichen ausspricht. Zusammen bilden sie ein einziges Zeichen, das Boden oder Erde bedeutet.

6 Striche

Bestandteile

  • Radikal links
  • Lauthinweis rechts

Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.

Häufige Wörter

  • 意地 いじ Temperament; Charakteranlage
  • 下地 したじ Grundlage; Grund
  • 各地 かくち jeder Ort; jede Gegend
  • 基地 きち Stützpunkt; Basis
  • 窮地 きゅうち Notlage; Not
  • 境地 きょうち Lage; Situation
  • 局地 きょくち Örtlichkeit; Lokalität
  • 見地 けんち Standpunkt; Gesichtspunkt

Referenz

Striche
6
Kangxi-Radikal
32
Bildungstyp
Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
Klassenstufe
Klasse 2 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 40 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 3
Unicode
U+05730