Bedeutung & Lesungen

Ast, Zweig, Glied, Zählwort für Zweige

On-Lesung
Kun-Lesung えだ
Nanori え、ぐさ

Ursprung

Das Zeichen verbindet links das Radikal für Baum () mit einem Lautbestandteil () auf der rechten Seite. Das Baum-Radikal ergibt Sinn, da Äste Teile von Bäumen sind. Der rechte Bestandteil ist hauptsächlich dazu da, vorzuschlagen, wie das Zeichen ausgesprochen werden sollte, anstatt Bedeutung hinzuzufügen. Zusammen erzeugen das visuelle Bild eines Baumes und dieser phonetische Hinweis das Zeichen für Ast oder Zweig – die kleineren holzigen Teile, die aus dem Stamm eines Baumes wachsen.

8 Striche

Bestandteile

  • Radikal links
  • Lauthinweis rechts

Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.

Häufige Wörter

  • 枝豆 えだまめ Edamame; grüne Sojabohne
  • 小枝 こえだ Zweig
  • 大枝 おおえだ Ōeda; Ast
  • 枝葉 えだは nebensächlich; geringfügig
  • 爪楊枝 つまようじ Zahnstocher

Referenz

Striche
8
Kangxi-Radikal
75
Bildungstyp
Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
Klassenstufe
Klasse 5 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 1401 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 2
Unicode
U+0679D