Bedeutung & Lesungen
brauchen, Hauptpunkt, Essenz, Angelpunkt, Schlüssel zu
On-Lesung ヨウ
Kun-Lesung い.る、かなめ
Nanori とし
Ursprung
Dieses Schriftzeichen scheint eine Frau (女) mit einer alten Form für „Abdeckung“ oder „Behälter“ (覀) zu kombinieren, um die Idee von etwas Wesentlichem oder Notwendigem auszudrücken. Die Paarung legt nahe, was eine Frau – oder im weiteren Sinne ein Haushalt oder eine Familie – benötigt, um sich selbst zu erhalten und zu versorgen. Im Laufe der Zeit repräsentierte diese visuelle Kombination das breitere Konzept von Notwendigkeit, Wichtigkeit und dem Schlüssel- oder Kernpunkt von etwas. Die Bedeutung des Schriftzeichens verschob sich von dem konkreten häuslichen Bedürfnis hin zu dem abstrakteren Begriff dessen, was lebenswichtig oder zentral ist.
Bestandteile
- 覀
- 女
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 9
- Kangxi-Radikal
- 146
- Bildungstyp
- Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
- Klassenstufe
- Klasse 4 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 106 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 2
- Unicode
- U+08981