Ursprung

Das Zeichen 誕 verbindet das Sprach-Radikal 言 auf der linken Seite, das dies als Wort oder Aussage klassifiziert, mit 延 auf der rechten Seite als Lauthinweis, der die Aussprache in Richtung „tan“ lenkt. Die Verbindung zu Geburt und Ursprung stammt wahrscheinlich von der Idee einer Rede oder Verkündigung im Zusammenhang mit einem Neugeborenen oder einem Neuanfang. Die Lautkomponente 延, die „verlängern“ oder „fortdauern“ bedeutet, liefert den phonetischen Wert, ohne direkt zur Bedeutung beizutragen. Zusammen schufen diese Teile ein Zeichen, um das Konzept der Geburt und des Entstehens durch Sprache oder Deklaration auszudrücken.