Significado y lecturas
cortar, urgente, apremiante, completo, cortar bien, agotarse
On’yomi セツ、サイ
Kun’yomi き.る、-き.る、き.り、-き.り、-ぎ.り、き.れる、-き.れる、き.れ、-き.れ、-ぎ.れ
Nanori きつ、きり、ぎり
Origen
Este carácter combina un radical de cuchillo a la derecha, que evoca directamente el significado de cortar, con el componente de siete a la izquierda que sirve como pista fonética para la pronunciación. El cuchillo era la herramienta esencial para cortar en la antigüedad, por lo que combinarlo con un elemento fonético creó un carácter que sugiere visualmente la acción de rebanar o cortar con una hoja. Con el tiempo, el significado del carácter se amplió desde el acto físico de cortar para incluir ideas relacionadas como estar afilado o cortar conexiones.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 4
- Radical Kangxi
- 18
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Curso 2 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 324 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 3
- Unicode
- U+05207