Significado y lecturas

ganancia, ventaja, beneficio, ser efectivo

On’yomi
Kun’yomi き.く
Nanori かが、と、とし、のり、み、りい

Origen

Este carácter combina una planta de cereal (el lado izquierdo) con un cuchillo o una hoja (el lado derecho). La imagen de cosechar grano con una herramienta afilada captura la idea de ganancia o provecho: cortar los cultivos en el momento de la cosecha produce alimentos útiles y riqueza. Con el tiempo, el significado se expandió desde la imagen concreta del beneficio agrícola hacia el sentido más amplio de ganancia, ventaja o cualquier cosa que aporte un beneficio.

7 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • radical derecha

Palabras comunes

  • 営利 えいり ganancia; lucro
  • 鋭利 えいり afilado; cortante
  • 金利 きんり tipos de interés
  • 権利 けんり derecho; privilegio
  • 砂利 じゃり grava; arena
  • 実利 じつり utilidad
  • 勝利 しょうり ganar; vencer
  • 低利 ていり interés bajo

Referencia

Trazos
7
Radical Kangxi
18
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Curso 4 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 203 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 2
Unicode
U+05229