Significado y lecturas
desconfiado, receloso, misterio, fantasma, sospechoso, desconfiar, recelar, dudar, sospechar
Origen
La parte izquierda, el radical de corazón, muestra que este carácter trata sobre sentimientos y emociones. La parte derecha es una pista fonética que te dice aproximadamente cómo decir el carácter. Juntos, forman un carácter que significa algo que provoca reacciones emocionales, específicamente inquietud, duda o sospecha. Cuando te encuentras con algo misterioso o parecido a una aparición, tu corazón se llena naturalmente de cautela y sospecha. La combinación del componente emocional con una guía fonética creó este carácter para expresar ese sentimiento incierto e inestable.
Componentes
- 忄
- 圣
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 8
- Radical Kangxi
- 61
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 1634 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+0602A