Significado y lecturas

júbilo, alegría, regocijarse

On’yomi エツ
Kun’yomi よろこ.ぶ、よろこ.ばす
Nanori や、よし

Origen

Este carácter combina el radical de corazón a la izquierda, que indica que el carácter se relaciona con emociones o sentimientos, con el componente 兌 a la derecha que sirve como una pista fonética para la pronunciación. El radical de corazón es la clave del significado: la alegría y el éxtasis son fundamentalmente experiencias emocionales centradas en el corazón. El componente derecho no aporta significado, pero guía cómo debe pronunciarse el carácter, lo que hace de esta una forma eficiente de escribir el concepto de felicidad a la vez que insinúa su sonido.

10 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 満悦 まんえつ great delight; great satisfaction

Referencia

Trazos
10
Radical Kangxi
61
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1762 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+060A6