Significado y lecturas
pastorear, pastar, pasto
On’yomi ボク
Kun’yomi まき
Nanori ま、まい、もく
Origen
Este carácter combina ganado (牛) a la izquierda con un trazo o movimiento de mano (攵) a la derecha para mostrar el acto de cuidar animales. El radical de ganado deja claro que el sujeto es ganado, mientras que el componente de movimiento indica el trabajo activo de gestionarlos o guiarlos. Juntos pintan una imagen de lo que hace un pastor o boyero: cuidar y controlar el ganado en un pastoreo. Esta estructura ideográfica compuesta transmite directamente el significado de criar y pastorear animales a través de sus partes visuales.
Componentes
- 牛
- 攵
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 8
- Radical Kangxi
- 93
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Curso 4 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 1360 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+07267