Significado y lecturas

intestinos, vísceras

On’yomi チョウ
Kun’yomi はらわた、わた

Origen

El carácter combina dos partes: el radical de carne a la izquierda (, que marca los términos relacionados con el cuerpo) y un componente de sonido a la derecha (昜) que sugiere la pronunciación. El radical de carne aclara que este carácter se refiere a algo dentro del cuerpo, mientras que el lado derecho da una pista de cómo decir la palabra. Juntos representan los órganos internos, específicamente los intestinos, que son una parte clave del sistema digestivo del cuerpo. Esta estructura de dos partes era una forma eficiente de crear caracteres en los que la forma te dice tanto lo que significa la palabra como aproximadamente cómo suena.

13 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 胃腸 いちょう estómago; gastrointestino
  • 大腸 だいちょう colon
  • 盲腸 もうちょう apendicitis; ciego (anatomía)
  • 大腸菌 だいちょうきん Escherichia coli (E. coli)

Referencia

Trazos
13
Radical Kangxi
130
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Curso 6 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 1807 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+08178