Significado y lecturas

perfume, bálsamo, aroma, prefijo de respeto, frangante, aromático, perfumado

On’yomi ホウ
Kun’yomi かんば.しい
Nanori お、かおる、は、ほ、みち、やす、よし

Origen

El carácter combina un radical de hierba o planta en la parte superior con el componente abajo. El elemento de hierba indica que trata sobre plantas y sus propiedades, mientras que sirve como pista fonética para la pronunciación del carácter. Juntos crean un carácter que significa algo fragante o agradable que proviene de las plantas, como hierbas o flores con un olor agradable. La idea visual de la hierba creciendo arriba captura la sensación de algo natural y aromático.

7 trazos

Componentes

  • radical arriba
  • pista fonética abajo

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 芳香 ほうこう perfume; fragrance
  • 芳しい かんばしい fragante; aromático

Referencia

Trazos
7
Radical Kangxi
140
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1302 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+082B3