Significado y lecturas
inteligente, sabio, ingenioso
On’yomi ケン
Kun’yomi かしこ.い
Nanori かた、さか、さと、さとし、たか、たて、のり、まこと、まさ、まさる
Origen
El carácter 賢 combina una pista fonética en la parte superior con el radical de «tesoro» o «valor» en la parte inferior. El componente 貝 representaba originalmente una concha de cauri, que era preciosa y se utilizaba como moneda en la antigua China, lo que la convierte en un símbolo natural para las cosas valiosas. Al emparejar este radical «valioso» con un componente sonoro, el carácter pasó a significar algo valioso intelectualmente: sabiduría e inteligencia. Con el tiempo, la forma visual específica se estabilizó en el carácter de 16 trazos que vemos hoy.
Componentes
- 臤
- 貝
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 16
- Radical Kangxi
- 154
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 1159 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+08CE2