Significado y lecturas

hundirse, derrumbarse, caer, resbalarse, deslizarse

On’yomi カン
Kun’yomi おちい.る、おとしい.れる

Origen

El carácter combina el radical de tierra o suelo a la izquierda con un componente fonético a la derecha que da una pista sobre la pronunciación. El radical de tierra sugiere que este carácter se relaciona con la tierra o el terreno, mientras que el lado derecho proporciona una pista fonética sobre cómo se pronuncia el carácter. Juntos, crean una palabra que significa colapsar o hundirse, algo que ocurre cuando el suelo cede bajo tus pies. Esta combinación de una parte que aporta significado y una parte que da una pista fonética es una forma común en que se formaron los caracteres chinos y japoneses.

10 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • 勹+ pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 陥る おちいる caer
  • 陥没 かんぼつ derrumbamiento; hundimiento
  • 陥落 かんらく caída (de una plaza); hundimiento; descenso
  • 欠陥 けっかん defectos

Referencia

Trazos
10
Radical Kangxi
170
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1154 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+09665