Origine

Ce caractère représente un couteau ou une lame d'épée avec un petit point marquant le bord tranchant. Le composant 刀 montre la forme de base d'une lame, et le point (丶) met en valeur le détail crucial qui rend une lame utile — son tranchant. En mettant en évidence là où la netteté compte le plus, le caractère saisit l'idée essentielle de ce qu'est une lame : non pas n'importe quel morceau de métal, mais spécifiquement la partie qui coupe. Avec le temps, la forme s'est simplifiée en ces quelques traits, mais le sens de « lame » ou de « tranchant » est resté attaché.