Origine

Ce caractère associe le radical du cœur à gauche, qui signale une émotion ou un sentiment, au composant de la « table » (卓) à droite, qui sert d'indice phonétique suggérant la prononciation. Le radical du cœur a du sens car le deuil est une réponse émotionnelle intérieure à une perte ou à un chagrin. En associant le sens émotionnel à un composant phonétique, le caractère exprime efficacement le concept de pleurer ou de s'affliger de quelque chose.