Origine

Ce caractère semble être la représentation de l'eau jaillissant du sol. La partie supérieure montre l'eau (les trois traits horizontaux qui représentent l'eau qui coule dans de nombreux kanji), tandis que la partie inférieure représentait à l'origine une source ou un puits émergeant du dessous. Avec le temps, la forme est devenue plus stylisée et géométrique, mais elle capture toujours l'idée de l'eau remontant de sous la terre — ce qui est exactement une source. Le sens de « fontaine » ou de « source » du caractère provient directement de cette représentation visuelle de l'eau qui s'élève du sous-sol.