Origine

Ce caractère combine l'eau (le radical de l'eau à trois points à gauche) avec un composant suggérant un panier ou un récipient troué. L'image représente de l'eau qui s'égoutte ou s'infile à travers des interstices, ce qui est l'idée centrale de la fuite. Avec le temps, le sens s'est élargi pour inclure des choses qui échappent ou glissent, et finalement le concept du temps qui passe — comme si les heures et les minutes fuyaient moment par moment. La forme montre littéralement ce qui se passe lorsqu'un récipient ne parvient pas à retenir son contenu.