Sens et lectures

cendre, lessive, incinéré

On’yomi カイ
Kun’yomi はい

Origine

Ce caractère associe le feu () à une falaise ou formation rocheuse (厂), représentant ce qui reste après qu'un feu a consumé une matière. La forme semblable à une falaise suggère quelque chose de dur et résistant, tandis que le feu représente le processus de combustion lui-même. Ensemble, ils évoquent les cendres — le résidu gris et friable laissé derrière lorsque de la matière organique est incinérée ou brûlée. Le sens lié au jus astringent s'est probablement développé parce que la cendre possède une qualité sèche et astringente similaire à cette sensation.

6 traits

Composants

  • radical enveloppe haut-gauche
  • radical position.tarec

Mots courants

Références

Traits
6
Radical Kangxi
86
Type de formation
Idéogramme composé (sens combinés)
Niveau scolaire
Niveau 6 (Kyōiku)
Rang de fréquence
nº 1717 (presse)
Ancien JLPT
niveau 2
Unicode
U+07070