Sens et lectures
ivre, se sentir malade, empoisonné, transporté de joie, subjugué
Origine
Ce caractère associe le radical 酉, qui représente l'alcool ou les boissons fermentées, à 卆 sur le côté droit, qui fournit un indice phonétique sur la prononciation du caractère. Le sens d'« ivre » vient directement du radical de l'alcool : lorsque vous consommez de l'alcool, vous vous enivrez. Les autres sens comme « avoir des nausées » ou « être exalté » découlent naturellement de l'état d'ivresse. Le composant de droite ne contribue pas au sens en soi, mais indique plutôt aux lecteurs comment prononcer approximativement le caractère en chinois et en japonais.
Composants
- 酉
- 卆
Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.
Mots courants
Références
- Traits
- 11
- Radical Kangxi
- 164
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Jōyō (collège / lycée)
- Rang de fréquence
- nº 1640 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 1
- Unicode
- U+09154