Bedeutung & Lesungen

bevorstehen, näherkommen

On-Lesung サツ
Kun-Lesung せま.る

Ursprung

Dieses Zeichen verbindet das Hand-Radikal auf der linken Seite mit einer phonetischen Komponente auf der rechten Seite, die den Laut „satsu“ nahelegt. Das Hand-Element zeigt eine Aktion oder etwas an, das von Hand getan wird, während die rechte Seite den Aussprachehinweis liefert. Die Gesamtform legt die Idee des Drückens oder Schiebens mit der Hand nahe – die Art von dringender, kraftvoller Aktion, die stattfindet, wenn etwas unmittelbar bevorsteht oder gefährlich nahe rückt. Im Laufe der Zeit bedeutete dieses physische Gefühl des Hineindrückens, dass etwas naht oder dringlich wird.

9 Striche

Bestandteile

Dieses Zeichen wird als eine einzige, ungeteilte Form behandelt (拶).

  • Bedeutungsteil

Häufige Wörter

  • 挨拶 あいさつ Gruß; Begrüßung

Referenz

Striche
9
Kangxi-Radikal
64
Bildungstyp
Piktografisch oder einfach
Klassenstufe
Jōyō (Sekundarstufe)
Häufigkeitsrang
Früheres JLPT
Unicode
U+062F6