Ursprung

Das Zeichen 搾 kombiniert ein Hand-Radikal auf der linken Seite, das zeigt, dass es sich um eine Handlung handelt, die man mit den Händen ausführt, mit dem Bestandteil 窄 auf der rechten Seite, der als Lauthinweis für die Aussprache dient. Das Hand-Radikal macht Sinn, da das Auspressen im Wesentlichen eine manuelle Handlung ist – das Drücken oder Wringen von etwas mit den Fingern und Handflächen. Der rechte Bestandteil trägt nicht zur Bedeutung bei, sondern steuert vielmehr, wie das Zeichen ausgesprochen werden sollte. Zusammen fängt die Form sowohl ein, was die Handlung ist (eine Hand, die etwas tut), als auch, wie man das Wort ausspricht.