Bedeutung & Lesungen

Elektrizität

On-Lesung デン

Ursprung

Das Kanji kombiniert zwei Teile, um Elektrizität darzustellen. Der obere Bestandteil bedeutet Regen oder vom Himmel fallendes Wasser, was als Kategorienmarkierung dient, die auf ein Naturphänomen hinweist, das fällt oder sich durch die Luft bewegt. Der untere Bestandteil fungiert als Lauthinweis und verrät dir grob, wie man das Zeichen ausspricht. Zusammen entwickelte sich das Zeichen so, dass es Elektrizität darstellt – eine Naturkraft wie Blitz, die bei Stürmen am Himmel erscheint, passend in die Kategorie „Regen/Himmel“, während die Lautkomponente Sprechern half, sich die Aussprache デン zu merken.

13 Striche

Bestandteile

  • Radikal oben
  • V Lauthinweis unten

Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.

Häufige Wörter

  • 家電 かでん Haushaltelektrogerät; Haushaltselektrowaren (Abk.)
  • 外電 がいでん Überseetelegramm; Auslandstelegramm
  • 終電 しゅうでん letzte Bahn; letzter Zug (des Tages)
  • 充電 じゅうでん Aufladen (eine Batterie o.Ä.)
  • 祝電 しゅくでん Glückwunschtelegramm
  • 送電 そうでん Stromtransport; Stromübertragung
  • 弔電 ちょうでん Beileidstelegramm
  • 停電 ていでん Stromunterbrechung; Stromausfall

Referenz

Striche
13
Kangxi-Radikal
173
Bildungstyp
Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
Klassenstufe
Klasse 2 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 268 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 4
Unicode
U+096FB