Ursprung

Das Zeichen 霊 kombiniert Regen (雨) oben als Lauthinweis, der seine Aussprache nahelegt, mit Komponenten unten, die ursprünglich etwas Geistiges oder Jenseitiges abbildeten. In der chinesischen Tradition wurde Regen mit dem Himmel und dem Übernatürlichen assoziiert, was ihn zu einem passenden Klassifikator für Wörter über Geister und Seelen macht. Die unteren Komponenten verstärken diese Verbindung zum unsichtbaren, ätherischen Reich. Im Laufe der Zeit wurde das Zeichen zum Standardweg, das Wort für Geister und spirituelle Essenz sowohl im Chinesischen als auch im Japanischen zu schreiben.