Significado y lecturas
persuasión, recomendación, consejo, persuadir, recomendar, aconsejar
On’yomi カン、ケン
Kun’yomi すす.める
Origen
Este carácter combina una pista fonética a la izquierda con el radical de fuerza o esfuerzo a la derecha. El componente izquierdo, que parece una planta o hierba, proporciona una guía de pronunciación aproximada. El componente derecho, 力 (fuerza), sugiere la idea de aplicar esfuerzo o fuerza —que al combinarse con la pista fonética, crea un carácter que significa persuadir o animar a alguien a hacer algo. Con el tiempo, esto evolucionó para significar ofrecer consejos o recomendaciones, que es un tipo de persuasión mental o social.
Componentes
- 雚V
- 力
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 13
- Radical Kangxi
- 19
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 1068 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+052E7