Significado y lecturas

pilar, columna, poste

On’yomi チュウ
Kun’yomi はしら

Origen

El carácter combina el radical de madera a la izquierda, que muestra que esta palabra se refiere a algo de madera o hecho de madera, con el componente a la derecha, que sirve como pista fonética para la pronunciación. El radical tiene perfecto sentido porque los pilares y postes son típicamente estructuras de madera que sostienen edificios. Al emparejar un componente de significado que muestra «madera» con un indicador de sonido, el carácter transmite eficientemente qué es el objeto y da una pista de cómo decirlo.

9 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 円柱 えんちゅう columna; cilindro
  • 支柱 しちゅう pilote; soporte
  • 電柱 でんちゅう poste de teléfono; poste telegráfico
  • 大黒柱 だいこくばしら central pillar (of a building)

Referencia

Trazos
9
Radical Kangxi
75
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Curso 3 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 1119 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 2
Unicode
U+067F1