Origen

El componente izquierdo, arroz (米), representa grano refinado o esencial: la parte más valiosa separada de la cáscara. El componente derecho es una pista fonética que te dice aproximadamente cómo pronunciar el carácter. Juntos, estas partes sugieren algo destilado a su forma más pura y elegante, que es como «粋» pasó a significar estilo chic o la esencia de algo. La idea conecta el grano refinado en su núcleo con el gusto refinado o la belleza sofisticada.