字 Kanji Decipher

Sens et lectures

pin

On’yomi ショウ
Kun’yomi まつ
Nanori おお、しょ、ま、まっ

Origine

Le caractère 松 montre un arbre (木) sur la gauche, qui est l'élément classificateur indiquant que ce caractère désigne un type de plante. Sur la droite, le composant 公 sert d'indice phonétique, suggérant approximativement la prononciation du caractère. Ensemble, le radical de l'arbre combiné à cet élément phonétique crée un caractère signifiant spécifiquement le pin, l'un des arbres les plus importants de la culture et du paysage japonais.

松 8 traits

Composants

  • 木 radical à gauche
  • 公 indice phonétique à droite

Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.

Mots courants

  • 松林 まつばやし forêt de pins
  • 門松 かどまつ arbre de décoration du nouvel an; pin du nouvel an
  • 赤松 あかまつ Japanese red pine (Pinus densiflora); Japanese umbrella pine
  • 浜松 はままつ Hamamatsu (city)

Kanji apparentés

Même composant phonétique 公
Même radical

Références

Traits
8
Radical Kangxi
75
Type de formation
Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
Niveau scolaire
Niveau 4 (Kyōiku)
Rang de fréquence
nº 471 (presse)
Ancien JLPT
niveau 1
Unicode
U+0677E