Origine

Le caractère combine le radical de l'eau à gauche, qui indique qu'il s'agit d'un mot lié à l'eau ou à la mer, avec le caractère 中 (chuu) à droite, qui sert d'indice phonétique pour indiquer la prononciation. La forme indique essentiellement « quelque chose lié à l'eau qui se prononce comme chuu ». Le sens de « haute mer » s'est probablement développé parce que le caractère décrit de l'eau qui est éloignée de la côte et s'élève haut, capturant à la fois l'immensité et le mouvement de houle du large.