Sens et lectures
cuisiner, cuire
On’yomi スイ
Kun’yomi た.く、-だ.き
Nanori い
Origine
Ce caractère associe le feu à gauche à un composant signifiant manquer ou s'ouvrir à droite. Le côté droit représentait à l'origine une personne la bouche ouverte, suggérant l'idée d'ingérer ou de consommer. Ensemble, le feu et la sensation d'absorption ou d'ouverture représentent l'action de cuisiner — appliquer de la chaleur aux aliments pour les décomposer et les rendre prêts à être consommés. L'élément du feu ancre visuellement le sens dans la chaleur nécessaire à la cuisson, tandis que l'autre composant suggère la consommation transformatrice impliquée dans le processus.
Mots courants
Références
- Traits
- 8
- Radical Kangxi
- 86
- Type de formation
- Idéogramme composé (sens combinés)
- Niveau scolaire
- Jōyō (collège / lycée)
- Rang de fréquence
- nº 1777 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 1
- Unicode
- U+0708A