Sens et lectures
et ainsi de suite, etc..., semblable, classe (1ère), qualité, égal, pluriel (peu respectueux)
Origine
Le caractère 等 associe le bambou (竹) avec l'indice phonétique 寺 en bas. Le bambou était apprécié dans la Chine et le Japon anciens pour sa droiture et son uniformité, ce qui en faisait un symbole naturel pour les choses qui sont égales ou de qualité similaire. Le composant 寺 ne contribue pas à un sens mais vous indique grossièrement comment le caractère est prononcé. Ensemble, l'idée visuelle de tiges de bambou uniformes jumelées à l'indice phonétique a créé un caractère signifiant « égal », « similaire » ou « d'une seule classe » — des sens qui se sont ensuite élargis à « etc. » et à des expressions similaires énumérant des choses de type comparable.
Mots courants
Références
- Traits
- 12
- Radical Kangxi
- 118
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Niveau 3 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 798 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 2
- Unicode
- U+07B49