Sens et lectures
partie du discours, mots, poésie
On’yomi シ
Kun’yomi ことば
Origine
Le caractère 詞 associe le radical 言, qui signifie « mots » ou « discours », sur le côté gauche à 司 sur le côté droit, qui sert d'indice phonétique suggérant la prononciation du caractère. Le radical 言 indique clairement que ce caractère fait référence à des concepts liés au langage, plus précisément aux mots, au discours ou aux expressions poétiques. En associant cet élément de sens à un guide phonétique, le caractère transmet efficacement à la fois ce qu'il signifie (un rapport avec les mots) et la manière approximative dont il doit être prononcé.
Mots courants
Références
- Traits
- 12
- Radical Kangxi
- 149
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Niveau 6 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 1636 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 2
- Unicode
- U+08A5E