Ursprung

Das Zeichen 墳 verbindet Erde (土) auf der linken Seite, was es als etwas mit Erde oder Boden Zusammenhängendes klassifiziert, mit einer Lautkomponente (賁) auf der rechten Seite, die die Aussprache andeutet. Die linke Seite signalisiert, dass dieses Zeichen etwas aus Erde Geschaffenes beschreibt, während die rechte Komponente einen phonetischen Leitfaden dazu liefert, wie das Wort ausgesprochen werden sollte. Zusammen repräsentieren sie einen Hügel oder Grabhügel aus verdichteter Erde – ein natürliches Bild für ein Grab, das durch das Aufhäufen von Erde über einer Grabstätte konstruiert wurde.