Ursprung

Das Zeichen 掘 kombiniert ein Hand-Radikal auf der linken Seite, das Handlungen kennzeichnet, die mit den Händen ausgeführt werden, mit dem Bestandteil 屈 auf der rechten Seite, der einen Lauthinweis für die Aussprache des Zeichens liefert. Das Hand-Radikal zeigt, dass es sich um Handarbeit handelt, während 屈 Sie zur Aussprache „kutsu“ führt. Die Idee des Grabens ergibt sich natürlich aus der handbasierten Aktionskomponente, da Graben etwas ist, das man mit den Händen oder handgehaltenen Werkzeugen tut.