Ursprung

Dieses Schriftzeichen zeigt einen Baum (木) innerhalb eines Tors oder einer Tür (門), was einen ruhigen, umschlossenen Raum darstellt. Im alten China deutet ein Tor, das einen Baum einrahmt, auf Abgeschiedenheit und Friedlichkeit hin – jene Art von Umgebung, in der man Zeit zum Entspannen hat. Die Kombination dieser beiden Elemente vermittelt die Idee, dem Trubel und der Aktivität entzogen zu sein, weshalb das Schriftzeichen die Bedeutung von Freizeit oder freier Zeit annahm.