Significado y lecturas

petición, demanda, buscar, pedir, demandar, reclamar, desear

On’yomi キュウ、グ
Kun’yomi もと.める

Origen

El carácter probablemente combina la idea de agua (氺) con un punto o pequeña marca para crear un significado compuesto. El agua fluye y se mueve de manera natural, lo que representa metafóricamente la búsqueda activa o el alcance hacia algo. Con el tiempo, esta idea visual de movimiento y esfuerzo se asoció con los conceptos de solicitar, desear o exigir, todas acciones en las que te extiendes activamente hacia algo que necesitas. Los trazos sencillos y fluidos del carácter capturan este sentido de búsqueda activa.

7 trazos

Componentes

  • radical
  • radical

Palabras comunes

  • 求刑 きゅうけい recommended sentence; prosecution's demand for punishment
  • 求職 きゅうしょく job hunting; seeking employment
  • 求人 きゅうじん oferta de empleo; vacante
  • 請求 せいきゅう demanda; petición
  • 探求 たんきゅう misión; empresa
  • 追求 ついきゅう búsqueda; investigación
  • 要求 ようきゅう pedir; requerir
  • 欲求 よっきゅう deseo

Referencia

Trazos
7
Radical Kangxi
85
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Curso 4 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 220 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 2
Unicode
U+06C42