Significado y lecturas

golfo, bahía, ensenada, cala

On’yomi ワン
Kun’yomi いりえ

Origen

El agua es la clave del significado de este carácter: el componente izquierdo muestra líquido o una masa de agua. La parte derecha, que suena como «wan», es una pista fonética que indica aproximadamente cómo se pronuncia el carácter, no lo que significa. Juntos, el radical de agua y el componente de sonido forman un carácter que describe una hendidura curva de agua a lo largo de una línea costera, que es exactamente lo que es una bahía o ensenada. La forma curva del componente derecho incluso insinúa cómo las bahías se curvan hacia la tierra.

12 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

Referencia

Trazos
12
Radical Kangxi
85
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 545 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 2
Unicode
U+06E7E