Significado y lecturas
sucesión, herencia, pariente político, suceder, heredar, tener éxito
Origen
El carácter 継 combina el radical de hilo a la izquierda, que representa fibras continuas, con un componente fonético a la derecha que señala la pronunciación. El componente de hilo captura visualmente el significado central de continuidad: así como los hilos se conectan y se extienden en una línea ininterrumpida, el carácter se refiere a heredar, continuar o suceder algo de una persona o generación a la siguiente. Con el tiempo, el significado se amplió para incluir el injerto de árboles, que es otra forma de unir o continuar el crecimiento. La imagen del hilo tiene un sentido intuitivo: heredar o continuar es mantener el hilo sin romper, vinculando el pasado con el presente y el futuro.
Componentes
Este carácter se trata como una forma única e indivisible (継).
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 13
- Radical Kangxi
- 120
- Tipo de formación
- Pictográfico o simple
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 743 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+07D99