Sens et lectures
entourer, assiéger, enceinte, palissade, encercler, réserve, garder
Origine
Ce caractère combine l'idée d'une enceinte et un indice de prononciation. Le cadre extérieur, formé par le radical de la boîte 囗, représente une délimitation ou un espace clos — l'idée même d'entourer quelque chose. À l'intérieur, le composant 井 sert d'indice phonétique, indiquant grossièrement comment le caractère doit être prononcé, sans participer au sens. Ensemble, cette structure en forme de boîte capture visuellement le concept de quelque chose d'enfermé ou de cerné, ce qui correspond aux sens du caractère : entourer, assiéger ou créer un enclos.
Composants
- 囗
- 井
- 囗
Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.
Mots courants
Références
- Traits
- 7
- Radical Kangxi
- 31
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Niveau 5 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 771 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 2
- Unicode
- U+056F2