Sens et lectures

singe

On’yomi エン
Kun’yomi さる
Nanori さ、さわ、ざる、まし

Origine

Ce caractère associe le radical de l'animal à gauche, qui l'identifie comme une créature, à un composant phonétique à droite qui suggère la prononciation. Le caractère a été formé en prenant la forme du « singe » et en l'associant à un élément phonétique pour aider les lecteurs à savoir le prononcer. La partie gauche indique qu'il s'agit d'un animal, tandis que la partie droite donne un indice sur le son « en ».

13 traits

Composants

  • radical à gauche
  • indice phonétique à droite

Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.

Mots courants

  • 類人猿 るいじんえん (singe) anthropomorphe; hominien
  • 犬猿の仲 けんえんのなか comme chien et chat

Références

Traits
13
Radical Kangxi
94
Type de formation
Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
Niveau scolaire
Jōyō (collège / lycée)
Rang de fréquence
nº 1772 (presse)
Ancien JLPT
niveau 1
Unicode
U+0733F