Sens et lectures

canon, fusil

On’yomi ホウ
Nanori づつ

Origine

Le caractère associe « pierre » () à gauche, ce qui le classe comme quelque chose de dur et de solide tel qu'une arme, à « envelopper » () à droite servant d'indice phonétique pour la prononciation ホウ. Le radical de la pierre a du sens car les premiers canons étaient souvent faits de pierre ou comprenaient des éléments en pierre, et le caractère a évolué pour représenter tout type de canon ou d'arme à feu — des objets associés à des matériaux durs et solides. Le composant de droite ne contribue pas au sens, il vous guide seulement vers le son correct lors de la lecture du caractère à voix haute.

10 traits

Composants

  • radical à gauche
  • indice phonétique à droite

Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.

Mots courants

  • 主砲 しゅほう batterie principale; armement principal
  • 大砲 たいほう arme; artillerie
  • 鉄砲 てっぽう fusil
  • 発砲 はっぽう tirer (arme à feux)
  • 砲火 ほうか coups de feu
  • 砲撃 ほうげき bombardement
  • 砲弾 ほうだん obus; boulet de canon
  • 砲兵 ほうへい artillerie; artilleur

Références

Traits
10
Radical Kangxi
112
Type de formation
Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
Niveau scolaire
Jōyō (collège / lycée)
Rang de fréquence
nº 1268 (presse)
Ancien JLPT
niveau 1
Unicode
U+07832